もっと身近なクラウドインテグレーターへ!!

テクニカルコラム

Tech-Column

OpenStack海外動向コラム

著:野田貴子氏

noguchi_takako

第01回 16年12月更新

OpenStack開発者メーリングリストの要約11月18日~25日

こんにちはー。野田貴子です。今回は開発者メーリングリストの要約版を送付します。昨今、OpenStackの注目度が高まっており、OpenStack開発者メーリングリストをチェックしている人も多いと思います。英語が苦手な方にとっては、日本語で要約版があると助かるのではないかと考え、月間のダイジェストとして日本語訳したものをお伝えすることにしました。

以下の意訳文をお読みいただき、興味があるもののみ英文の原文を読まれるとよいと思います。
興味がある方はご参考ください。海外動向を理解する上での参考になれば幸いです。

更新情報:

・Novaのplacementとresource providerが動くようになりました[4]
・新しいrelease-announceと、openstack-announceに対するその他の変更 [5]
・アップグレードを文書化する正式な議論[6]
・スチュワードシップ・ワーキンググループの説明と更新[7]
・OpenStack LibertyはEOLに達しました[8]
・Ubuntu TrustyからXenialへのテストジョブの切り替えが12月6日に行われます[9]

引き続き変化中の環境:

・私たちには、リーダーシップの責任を引き継ぐため、長い間「次の世代」にチャンスを譲り与えてきた中心となる開発者たちがいます
・彼らの存在や、他のコントリビューターへの教育、オープンソースやOpenSctackを上手に取り入れた例を示せたことに感謝します
  ◦Andrew Laski(Nova):「彼らが私に尋ねた際に何度も答えたように、このようなオープンソースプロジェクトで働くことは
   次のような感じです。オープンでないソフトウェアのプロジェクトでも賢い人たちと触れ合えますが、それは組織の中の一部の
   人々に過ぎません。オープンソースのプロジェクトで働いたことで私は、多くの企業や世界の各地から来た頭の切れる人々と触
   れ合うことができました。みなさんたちと働けたことで多くを学びました。ありがとう。」
  ◦Carl Baldwin(Neutron):「これは素晴らしいコミュニティです。皆さんと一緒に参加して学ぶ素晴らしい時間を過ごせまし
   た。」
  ◦Marek Denis(Keystone):「素晴らしい旅でした。私は多くのことを学び、技術スキルとソフトスキルの両方を向上させるこ
   とができたと確信しています。」
・尽力してくれてありがとう!

Ocataのコミュニティゴール:

・Newton以降、私たちは最低限の一貫性とユーザーエクスペリエンスを提供し、OpenStack全体の特定分野を改善するためにコミュニティ
 ゴールを公開することを約束しています[1]
・Ocataでの目標は、生成されたOslo コードの残りをすべて削除することです。

ユニットテストのセットアップの変更[10]:

・ユニットテストのジョブからDB依存関係を削除しようとしました
・特別なDBジョブがまだ残っているのは、’tools/test-setup.sh’にあるスクリプトと共に必要な回避策を提供するためです
・長期的な目標は、プロジェクトで-dbジョブを使用しないことです。これらのジョブに対する新たな変更は受け付けません。

READMEファイルのプロジェクト情報[11]

・ガバナンスWebサイトにて、すでに利用可能な基本的なプロジェクト情報の可視性を高めるようにします[12]
・ガバナンスCIの一部としてバッヂが自動的に生成されます[13]
・以下の情報を提供するためにこの新しいシステムを使用することをすべてのプロジェクトに強く推奨します。
  ◦プロジェクトの状態(Big Tentにあるかどうかなど)
  ◦プロジェクトのタグ
  ◦プロジェクトの機能

[1] http://governance.openstack.org/goals/index.html
[2] http://governance.openstack.org/goals/ocata/remove-incubated-oslo-code.html
[3] https://www.youtube.com/watch?v=tW0mJZe6Jiw
[4] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-dev/2016-November/107600.html
[5] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-dev/2016-November/107629.html
[6] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-dev/2016-November/107570.html
[7] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-dev/2016-November/107712.html
[8] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-dev/2016-November/107184.html
[9] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-dev/2016-November/106906.html
[10] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-dev/2016-November/107784.html
[11] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-dev/2016-November/107966.html
[12] http://governance.openstack.org/reference/projects/index.html
[13] https://review.openstack.org/#/c/391588/

※本コラムは以下のブログを意訳したものです。
引用元 
http://www.openstack.org/blog/2016/11/openstack-developer-mailing-list-digest-november-18-25th/

※本コラムは原文執筆者が公式に発表しているものでなく、翻訳者が独自に意訳しているものです。

 

noguchi_takako

著者プロフィール(野田貴子氏)

1983年生まれ。大学卒業後、ソフトウェア開発の営業を経て、ソフトウェア開発業務に転向。現在は自社パッケージのフロントエンド開発のほか、PHPでの受託開発案件、日→英のローカライズ案件などを担当。